“Hi… Hi, Eric!” Jessica nhìn bó hoa hồng to tướng trước mặt: “Cái này là sao?”
“Tặng cho nữ thần của lòng tôi.” Eric thể hiện sự lãng mạn đúng phong cách của người Âu Mĩ, hôm nay hắn vừa từ bệnh viện quay về căn cứ, nên tiện đường mua một bó 99 bông hồng đỏ, đại diện cho tình yêu: “Cô bé xinh đẹp, em có đồng ý đi ăn cùng tôi không?” Nói xong, hắn còn làm động tác mời rất đúng chất quý ông.
Khóe miệng Jessia như tê liệt, cô không khách khí phì cười: “Anh xuống địa ngục đi Eric, anh đang diễn tuồng gì thế?” Nữ thần? Từ này mà dùng với cô, dù thế nào cô cũng không nuốt nổi, nữ thần kinh thì còn được.
“Cục cưng à, em giống như bông hồng này, sáng chói khiến tôi không thể dời mắt!” Eric không bị phản ứng của cô đẩy lùi, vẫn tiếp tục cố gắng, ngược lại, hắn càng vì phản ứng rất khác với phụ nữ bình thường của cô mà cảm thấy cô không giống những người khác: “Xin hãy chấp nhận sự theo đuổi của tôi!”
“Eric…” Jessica đã cười đến run hết cả người: “Hoa… hoa hồng… đây là truyện cười hay nhất mà tôi nghe thấy từ bé đến giờ.” Sica cô có thể là hoa loa kèn, cũng có thể là cúc dại ven đường, càng có thể là một cây xương rồng, nhưng mà… so với loài hoa hồng thì… Ôi mẹ ơi, hắn thật quá hài hước!
Nhìn dáng vẻ cười đến không thể kiềm chế của cô, Eric cảm thấy cô còn chân thực hơn nhiều so với cảm nhận của mình:
“Sĩ quan Kwon, cô cũng ở đây à, vừa hay, cô làm chứng giúp tôi đi, chứng kiến tâm tình của tôi với cục cưng Jes…”
“… Cất bó hoa đi!” Eric còn chưa dứt lời đã bị Yuri cắt ngang, cô nhìn chằm chằm vào bó hồng đỏ chết tiệt làm cho người ta tức tối kia. Trong không khí đều là mùi hoa hồng đậm đặc khiến dạ dày Yuri lại quặn lên. Cảm giác buồn nôn vốn đã đè được xuống, giờ lại trào ngược,lại còn mạnh mẽ hơn vừa rồi.
“Sĩ quan Kwon, hoa này đại diện cho tình cảm của tôi với cục cưng…”
Còn chưa nói xong, Yuri rốt cuộc cũng không thể ngăn được cảm giác mãnh kiệt bốc lên từ dạ dày mình, cô “ọe” một tiếng, rồi chẳng kịp quay đầu, một thứ chất lỏng hỗn hợp xanh vàng trắng mang theo mùi chua trào ra, tưới hết lên bó hoa hồng đỏ tươi, át đi hẳn mùi hoa nồng nặc.
“… đối với cục cưng Jessica…”
Eric trợn mắt há hốc mồm nhìn bó hoa hồng “ngũ thải tân phân, tạp vị phân trần” (*), ngẩn người, nhưng miệng vẫn cố gắng nói cho hết lời kịch: “giống như bó hoa hồng…”
(*) Ngũ thải tân phân: đủ màu đủ sắc. Tạp vị phân trần: nói lái của “bách vị tạp trần”: đủ mùi đủ vị.
Sự tình phát triển đột ngột, không ai dự đoán được nó sẽ biến đổi kì cục thế này.
“Bó hoa này.” Yuri đưa tay, giật bó hồng từ tay Eric đang ngẩn người về: “Bẩn rồi, bỏ đi.” Sau đó thuận tay ném thẳng vào thùng rác bên cạnh. Giọng điệu kia vô cùng bình tĩnh, không thể tìm thấy một chút vẻ xấu hổ hay cảm giác có lỗi gì hết, khiến cho Heechul Công Tử đứng bên cạnh nhìn mà thầm than, da mặt dày cỡ này, đúng vượt qua khả năng đo đạc của nhân loại rồi.
“Hi! Anh đẹp trai!” Yoona chui ra từ giữa hai người, khuôn mặt nhỏ nhắn cười thật tười chào Eric.
Lúc này Eric mới hồi phục tinh thần, nhìn bó hồng đỏ bị ném vào thùng rác, khóe miệng hắn hơi co rút, rồi lại nhìn khuôn mặt tươi cười xán lạn của Yoona, hắn miễn cưỡng nở một nụ cười méo mó: “Hi… nhóc!”
Hắn biết Yoona là con gái Jessica, nhưng cũng không quá để tâm vấn đề này. Người Âu Mĩ cởi mở hơn người Châu Á rất nhiều.
Yoona cười khanh khách: “Hoa rất đẹp. Anh là người đàn ông đầu tiên tặng hoa cho mẹ em. Tuy là bó hoa không đến được tay mẹ em, nhưng tình cảm của anh, Jessica cảm nhận được, đúng không mẹ?”
“… Đúng… Đúng vậy!” Sica nhếch miệng, tiếp lời Yoona: “Cảm nhận được… cảm nhận được… tôi nhận tấm lòng.”
“Thật sao? Em đồng ý rồi?!” Eric nghe xong, con ngươi màu lam như phát ra ánh sáng, vừa giữ chặt tay Sica, vừa chân thành nói: “Chúng ta bắt đầu chính thức qua lại đi.”
“A?” Chuyện gì đây? Sica nhìn hai tay đang bị nắm chặt, vẫn còn chưa kịp hiểu mình nói đồng ý qua lại với hắn từ bao giờ?!
“Không phải em vừa nói, em nhận tấm lòng của tôi sao? Đón nhận tấm lòng của tôi, không phải là trái tim em đã tiếp nhận rồi sao?”
Tiếng Hàn bác đại tinh thâm không phải là thứ mà người nước ngoài có thể lĩnh ngộ được hết. Dù cho tiếng Hàn của Eric cũng không tồi, nhưng vẫn không thể hiểu được, một câu “đón nhận tấm lòng” kia, chẳng qua chỉ là một lời khách sáo mà thôi.
“…” Jessica nhìn hắn, nhất thời nghẹn lời không nói được gì.
“Hi, Eric.” Heechul đứng bên cạnh rat ay giải vây kịp thời, quàng tay qua vai Eric: “Người ta nói, đất trời rộng lớn, nơi nào không có cỏ xanh, anh cần gì phải yêu đơn phương một cây hoa xương rồng.”
Eric mở to đôi mắt xanh lam, không hiểu phép ẩn dụ trong câu nói của hắn, ngược lại, còn rất thật lòng bàn luận: “Cây xương rồng có thể phòng ngừa phóng xạ, lại sống dai, tôi rất thích.”
“A… Ha ha ha…” Sica chỉ có thể ngượng ngùng cười ngượng: “Đúng, cây xương rồng không tệ, không tệ! Tôi cũng thích quả bóng nhỏ đó.” (Ý Sica nói đến cây xương rồng mà hình cầu ấy. Không phải cây xương rồng nhánh.)
“Cục cưng, em cũng thích à? Vậy lần sau tôi sẽ tặng em cây xương rồng.” Eric đã gạt tâm trạng không vui vừa rồi sang một bên: “Cục cưng, em thấy đấy, chúng ta đều là những người thích xương rồng, đấy có lẽ là duyên phận mà người Châu Á các em hay nói rồi.”
Eric mở miệng là gọi “cục cưng” khiến Jessica phát hoảng. Nhưng đó là việc của hắn, hơn nữa, người nước ngoài cũng đều phóng khoáng như vậy, nên cô cũng ngại ý kiến.
“Cái thứ đầy gai đấy có gì hay.” Eunjung lão đại, thô lỗ, ngây ngô, không hiểu được sự lãng mạn của Eric: “Lúc trước, có lần tôi vô ý ngồi lên một cây tròn tròn đó, bị đâm thủng cả mông”, trong đầu cậu, kí ức bi thảm về lần đó vẫn còn rất mới mẻ.
“Giống y như tổ ong ấy.”
“Ha ha, Jungie! Không ngờ trước đây cô anh dũng đến vậy!”
“Còn có thẻ có cảm giác gì được! Đau chết bà đây. Tôi còn bị nhiễm trùng sưng cả lên. Hai mông vừa đỏ vừa mưng, suốt cả tuần không thể ngồi xuống được!”
“Ha ha ha---.”
Không khí vốn có chút lãng mạn, xấu hổ, giờ lại bị Eunjung chuyển hướng, cả dám đều cười ầm lên, ngay cả Eric cũng bị cuốn theo, cười ha ha hưởng ứng.
“Cưng ơi, chúng ta đi ăn cơm thôi!”
Đang lúc mọi người đang cười vui vẻ, thì một giọng nói vô cùng thân mật, không hề hợp cảnh vang lên, giống như một dòng nước lạnh băng, làm đông cứng cả không khí ầm ĩ, vui vẻ nãy giờ…
“Cưng ơi, sao vậy?” Năng lực học tập của Kwon Yuri quả nhiên rất mạnh mẽ, có điều, năng lực tiếp nhận của người khác lại không mạnh mẽ như cô ấy. Một câu “cưng ơi” vừa phát ra, khiến mặt Madam Jung kinh ngạc như gặp quỷ, chỉ ngẩn người nhìn Yuri, sau đó phun ra một câu đáp lại:
“Yuri, cô nôn đến choáng váng luôn rồi à?” Thật quá đáng sợ mà! Bày ra cái mặt lạnh như cô thiếu nợ cô ta cả một đống tiền rồi gọi cô “cưng ơi”… Cảm giác này thệt quá khủng bố!!!
“…” Khí lạnh trên mặt Yuri lại tăng thêm vài phần: “Cưng à, không phải em đói rồi sao?”
Yuri vốn là người không biết nói tiếng ngon tiếng ngọt, cũng chưa từng xưng hô với ai quá thân thiết như thế này. Từ “cưng ơi” thốt ra từ miệng cô ta, đã thiếu đi vài phần mềm mại, tình cảm chỉ người yêu mới có, lại còn tăng thêm vài phần cứng rắn, kiên quyết, khiến người ta nghe mà giống như một kiểu xưng hô theo quy định, chế độ, làm Jessica không kìm được, liền đứng nghiêm, cúi chào rồi trả lời:
“Báo cáo “cưng”, bụng của “cưng” tôi đã hơi đói!”
“Phụt ---.” Heechul không kìm nén lại, liền phì cười. Mều Con bé nhỏ đúng là quá hài hước.
“Ăn cơm!” Yuri nhìn cô một cái, nhanh chóng, gọn gàng phun ra hai chữ.
Đây mới đúng là Yuri! Sica sờ sờ bụng, nghĩ đến mấy món ăn chẳng có mùi vị gì kia: “… à… mọi người đi trước đi… Tôi đi toilet đã.”
Yuri làm sao có thể không hiểu suy tính trong đầu cô, mà đừng nói đến Yuri, ngay cả Yoona cũng có thể hiểu được. Hai người một lớn một nhỏ vòng tay trước ngực nhìn cô.
“Em đi đi, bọn tôi chờ được.” Yuri rất “quan tâm” nói.
“Umma đi mất bao lâu?” Yoona nhìn đồng hồ trên cổ tay: “Luồn đằng sau, đi đến cửa sổ phòng bếp căn tin, nói đầu bếp lén ẹ một tô mì thêm cay, rồi quay về. Hai mươi phút có đủ không ạ?”
Khỉ đột! Con nhóc chết tiệt, có định để người ta sống qua ngày không?!
Jessica chán nản, buồn bã rũ vai xuống: “Ai nói umma muốn đi ăn mì chứ… Umma… umma muốn ăn cơm!” Con nhóc chết tiệt, dám nói cô như thế.
“Không phải em định đi toilet à?” Yuri nhướng mày, dùng câu nói của cô làm cô nghẹn họng.
“Không đi.” Jessica bùng bùng lửa giận: “Chưa ăn vào thì lôi ra làm sao được.”
Sau gáy Yoona chảy xuống một loạt sọc đen, Jessica quả thật là một người “cực kì không câu nệ tiểu tiết” mới có thể kết hợp ăn và ị hoàn mỹ như vậy: “Madam Jung, mẹ cứ thử lén ăn cay đi.” Có gan ăn lén, thì về sau cứ ở ngoài mà ăn, đừng có về ăn đồ nhà nấu nữa.
“Ha ha ha ---.” Biết con nhóc kia khó chịu, Jessica liền bày ra bộ mặt nịnh bợ, vỗ về: “Cay là cái gì nhỉ? Cay ăn hay không, tùy Yoona nhà ta quyết định.”
Kết quả là, bữa cơm chiều nay, Jessica ăn còn thanh đạm hơn cả bữa trưa, thanh đạm đến mực trong đầu cô chỉ nghĩ đến vị cay, sau đó tự thôi miên mình, rằng trong miệng đều là vị cay, đều là vị cay. (E hèm, đây chỉ là fic thôi, chứ ngoài đời Jessica không ăn cay giỏi đây nhá =)))
Qua một ngày nghỉ ngơi và hồi phục, sáng hôm sau, cả đám lính phấn chấn tinh thần ra sân huấn luyện. Đương nhiên, cũng không phải là bọn họ đã thích ứng được với cách huấn luyện của Yuri --- muốn thích ứng được với kiểu huấn luyện ma quỷ, địa ngục này à? Cho bọn họ một trăm năm đi!
Nguyên nhân khiến mọi người hưng phấn như vậy, tất cả là do ngày hôm qua, bọn họ đã nhận được tin: Bắt đầu từ hôm nay sẽ tiến hành huấn luyện bắn súng.
Tuy không biết sếp Kwon sẽ áp dụng phương pháp huấn luyện biến thái gì, nhưng mà… chỉ vừa nghĩ đến việc có thể sờ được đến súng, là đã đủ để cả đám bọn họ hưng phấn đến mức đêm qua không ngủ được rồi.
Tham gia đợt huấn luyện này đã hơn nửa tháng, nhưng cũng chỉ chú trọng huấn luyện tăng cường thể năng, súng cũng chưa được sờ vào. Nhớ đến mấy thùng súng ống nhìn thấy mấy hôm trước, từ sáng sớm, thú huyết của bọn họ đều sôi trào. Đeo thêm 30kg để chạy bộ cũng chỉ như một bữa sáng, không tổn hại gì đến nhiệt huyết của bọn họ, cả đám hào khí ngất trời hô to: Chạy xong lần này, ông đây sẽ là tay súng thiện xạ. Cảm xúc của nhóc cua cũng tăng vọt.
Phải biết là, hôm trước, khi cậu ném quả lựu đạn kia, suýt nữa đã phá hủy hết đống súng này. Vì thế, cậu cũng phải trả giá cực đắt --- một bản siêu kiểm điểm một vạn chữ vô cùng thống thiết, trong đó tràn ngập sự sám hối cùng với cả một đống chữ nói về tình cảm chân thật, sâu sắc của cậu dành cho súng ống, dùng từ ngữ đó để nói rằng, việc ném lựu đạn chỉ là một lỗi lầm của cậu mà thôi!
Sau khi viết xong, cậu cảm thấy, mình đã thực sự yêu mấy khẩu súng này sâu sắc. Bây giờ, rốt cuộc cậu cũng nhìn thấy “tình nhân trong mộng” của mình, làm sao có thể không kích động chứ. Sau khi chạy hết cả hành trình, cậu hưng phấn ném ba lô sang một bên, cởi áo, để trần nửa thân trên rồi hét to: “A --- súng --- súng yêu quý của tôi! Súng cục cưng của tôi ---.”
Vừa lúc Lee Joon đi ngang qua, bắt được con cua nhỏ đang để trần nửa người, sau khi hỏi rõ lý do cậu ta hưng phấn như thế, hắn rất thận trọng vỗ vỗ vai cậu, sau đó cười dữ tợn:
“Này, Taemin, vẫn chưa tỉnh ngộ à! Hi vọng sau hôm nay cậu vẫn có thể duy trì sự nhiệt tình đối với súng ống như bây giờ!”
Dù nghe vậy, nhưng cũng không thể giảm bớt sự mong chờ của mọi người đối với buổi huấn luyện hôm nay. Sau khi tiễn thần lắm mồm kia đi, mọi người bắt đầu thao thao bất tuyệt kể về lịch sử bắn súng trong truyền thuyết của mình.
“Nhớ cái hồi anh đây còn ở đại đội, bắn phát nào là trúng hồng tâm phát đó. Hay dùng nhất là loại súng 81.”
Nhóc cua xoa xoa tay: “Chúng tôi cũng thế, nhưng không nhiều đạn lắm, nên mỗi lần chưa kịp bắn nghiền thì đã dừng rồi.”
“Đợi lát nữa Eunjung tôi đây sẽ bộc lộ tài năng, cho các anh biết, cái gì là xạ thủ chân chính.” Cô gái tomboy cực kì nôn nóng. Trò chơi hôm qua đã hoàn toàn khơi gợi hết đam mê bắn súng của cô ta.
“Heechul, anh thì sao! Hay dùng loại nào?!” Nhóc cua hỏi Heechul công tử.
“Tôi à,” Heechul đưa tay lên đếm: “Hơn mười loại thì phải.” Mọi người nhất thời đều nhìn hắn với ánh mắt hâm mộ. Dù sao cũng là người đã từng ở Cục An Ninh, chắc chắn sẽ được tiếp xúc với mấy thứ đó nhiều hơn mấy người trong đại đội như họ rồi.
“Đừng hâm mộ tôi!” Heechul nói: “Từ hôm nay, các cậu cũng sẽ bắt đầu được tiếp xúc với các loại súng khác nhay, tùy các cậu dùng thế nào thôi.”
“Thật à?” Dùng tùy thích? Oa, hào phóng vậy cơ à?!
“Lừa các cậu cái gì!" Heechul nhe răng cười nói: “Chỉ sợ đến lúc đó, nhắc đến súng là các cậu biến sắc thôi.” Giọng hắn đầy vẻ từng trải.
Nhóm Yoona chơi thêm vài ván nữa, kể cả có sắp xếp kĩ thuật, chiến thuật tốt, thì cũng bị đối phương dùng phương pháp vô lại làm loạn lên. Sau vài lần thất bại liên tiếp, cuối cùng bọn họ rút ra được quy luật: Nếu ai đi cùng Yuri, thì trăm phần trăm sẽ bị bên kia tập trung công phá.
Rút ra được quy luật này, mọi người quyết định đánh cược một phen.
Lần tiến công này triển khai chiến thuật xung quanh Yuri, nói đơn giản, thì chính là dùng Yuri làm mồi, và đương nhiên cũng phải có tay câu thật tốt, vị trí này được phân cho Eunjung. Kĩ xảo bắn tỉa của cô ta hoàn toàn xứng với con cá béo mập Yuri, chắc chắn có thể giúp Eunjung câu được một rổ cá to.
Còn ba người Yoona, Jessica, Heechul phụ trách giải cứu con tin. Chỉ cần cứu được con tin trước khi đối phương kịp phản ứng, là bọn họ chiến thắng, nếu không, cả đám sẽ lại một lần nữa thành đồ ngốc. Bọn họ đều không mong điều đó, nhất là Heechul, mỗi lần thua là một lần thêm áp lực. Thật ra, cũng không thể trách Heechul công tử được, vì từ trước đến giờ, ba người họ đều hành đối thủ đến nơi đến chốn.
Cả bốn người kia đều nhận ra thù hận của đối thủ dành cho “Kwon Yuri”, thì bản thân Yuri sao có thể không biết. Khi ván mới bắt đầu, cô được giao nhiệm vụ mới --- người tự do! Cũng tức là để mặc cô tự do chạy quanh bản đồ, nhưng có một yêu cầu lớn, đó là dùng hết khả năng, chạy trong tầm bắn của đối phương, nhưng phải cố gắng giữ mạng sống của mình, kéo dài thời gian cho những người khác.
Khi ba giây đếm ngược kết thúc, một ván mới lại bắt đầu.
Yuri trời sinh có khả năng học hỏi cực cao. Từ nhỏ đến lớn, dù là học lí thuyết hay thực hành, cô đều nhanh chóng đứng đầu, nhưng mà… khi nhìn thấy Yuri chơi game, chúng ta sẽ phát hiện, thật ra Thượng đế rất công bằng.
Qua mấy ván thất bại liên tiếp, Yuri đã hiểu biết sơ sơ về thao tác trong game, có điều, so với đám Yoona thì cũng chỉ như tốt nghiệp trình độ tiểu học mà thôi, nhưng may mà trí nhớ của cô hơn người, nhớ được hết bản đồ game, nên cũng đại khái biết nên chạy thế nào!
“Eunjung, chúng ta đi qua khu H!” Trong đầu Yuri như tái hiện cả bản đồ: “Cô đi chiếm bãi đất phía Tây khu H, đó là điểm ngắm bắn tốt nhất.” Hơn nữa, khu H cũng là khu đánh du kích tốt nhất.
Có thể nói, trên phương diện ý chí chiến đấu, thì Yuri là một người cực kì mạnh mẽ, người bình thường tuyệt đối không thể so sánh được.
Eunjung nhanh chóng đi tới nơi Yuri vừa chỉ, quả nhiên thấy điểm ngắm bắn rất chuẩn, khiến cô nàng tomboy nhất thời có cảm giác “một kẻ làm quan, cả họ được nhờ”, cầm súng trên tay, nhận quyền sinh sát: “Ha ha ha, lần này, Ham Eunjung tôi đây sẽ diệt hết đám chó con các anh, để các anh biết, ai mới là thiên tài bắn tỉa.”
Eunjung chăm chú ngắm bắn.
“Đừng vội nổ súng!” Yuri nói xong, thì người cũng đã chuẩn bị vào khu H: “Chờ bọn họ tiến vào đã.”
Khu H này giống như một tấm lưới lớn, nơi Yuri bảo Eunjung ngồi chờ, chính là miệng lưới, còn Yuri là miếng mồi ngon đặt trong lưới, chớ cá vào đông, sẽ thu miệng lưới lại, đến lúc đó bọn họ có muốn ra cũng không được.
Quả nhiên, đúng như bọn họ dự đoán, lần này đám kĩ thuật cũng giống như mấy lần trước. Từ đầu đã chọn phương thức mở rộng lưới, ba người Jessica vẫn không vội vã hành động ngay, mà chờ sau khi Yuri cách xa khu A, chờ Yuri phát tín hiệu về rồi mới bắt đầu hành động.
Chỉ trong chốc lát, đã có người tìm thấy khu H, vừa nhìn thấy bóng Yuri, hắn lập tức thông báo cho đám chiến hữu bên ta, kết quả là, đám lính kĩ thuật lại y như chồn hôi nhìn thấy gà mái béo mập,toàn bộ chuyển hướng về phía khu H.
“Lại đây, lại đây!” Eunjung nhìn đám người đang tới gần: “Một tên, hai tên, ba tên… đông thật, đám cầm thú này đúng là vẫn giở trò cũ.”
“Đừng vội vàng, từ từ sẽ tới thôi!” Yuri chuyển một vị trí khác để đối phương có thể nhìn rõ mình, nhưng lại không để lộ điểm yếu của mình ra ngoài! Nếu dùng cách so sánh mà nói thì cô bây giờ giống như một thiếu nữ xiêm y không chỉnh tề, muốn để trần mà còn xấu hổ, nửa che nửa đậy khiến người ta chỉ thấy được hình bóng yểu điệu câu hồn, còn muốn nhìn thấy rõ, thì sẽ phát hiện "bức tường tráng lệ", khiến cho người ta không khỏi vung tay mà phẫn nộ: "Bức tường" là vật cản lớn nhất mà văn minh nhân loại phát hiện ra.
Đối với đám lính kĩ thuật mà nói, thì chướng ngại vật ngăn cản bọn họ bắn chết Yuri kia, cũng giống như gạch men chết tiệt ấy.
“F**k! Lần này hắn khôn khéo hơn rồi!” Bắn liên tục mấy phát cũng không trúng mục tiêu, đám lính kĩ thuật hơi nóng ruột.
“Kiềm chế một chút! Chúng ta đông như vậy chẳng lẽ còn sợ không hạ được hắn à?!” Một đồng đội khác có vẻ bình tĩnh hơn, cầm chắc súng, tiếp tục đi vào bên trong: “Có điều, số của tên Yuri kia đúng là số chó má, chọn nơi này để vào, chúng ta hơi khó xuống tay.” Game này do chính bọn họ thiết kế, đương nhiên họ biết khu H này khó tìm người hơn các khu khác.
Trong suy nghĩ của bọn họ, thì lần này “Kwon Yuri” kia chẳng qua là mèo mù vớ được cá rán thôi.
“Đâu rồi, hướng bảy giờ kìa.”
Tiếng nói vừa phát ra, thì cả đám người đều chuyển hướng theo, thấy một bóng người hiện lên, mọi người lại sung máu đuối sâu vào trong. Ki Bum cũng vừa ngắm bắn vừa tiến vào, càng đi càng cảm thấy không ổn… Trong đầu hắn hồi tưởng lại bản đồ khu H thiết kế như lưới đánh cá, mà hướng bọn họ đi, thì chính là đi sâu vào trong lòng lưới, càng nghĩ càng thấy không ổn, vội vàng gọi đồng đội dừng lại không đi tiếp vào trong nữa,sau đó hắn tự quay ra ngoài, chợt nghe một âm thanh quen thuộc ---.
“Pằng!”
“F**k!” Ki Bum nhìn màn hình báo tử vong, trong lòng như có ngàn con thần thú chạy qua: “Các anh em, chúng ta bị lọt lưới rồi!” Hắn nhìn thi thể của mình: “Phản đòn rồi, họ dùng “Kwon Yuri” làm mồi dụ địch xâm nhập, sau đó bố trí bắn tỉa trên điểm cao.”
Mấy lần trước bọn họ thường dùng chiêu này, không ngờ lần này bị đối thủ lợi dụng phản công.
Vừa dứt lời, lại nghe bên cạnh truyền lên tiếng mắng: “Mẹ kiếp! Suýt nữa bị bắn chết!”
“Rút lui! Rút hết!”
“Nấp đi!”
“Khỉ thật! Có người lẻn vào sở chỉ huy!”
“Hay cho chiêu điệu hổ ly sơn.” Bắt con Cá Sấu Miệng Móm kia được vài lần, bọn họ đã quên mất tính cách đặc trưng của hắn… Lần này thì hay rồi, kết quả của việc kiêu ngạo khinh địch, thực sự rất đắng.
“May mà ông đây còn chưa xuất hết thực lực!” Ki Bum sờ sờ cắm, lần thứ hai tự phục mình đã dự đoán trước.
“Anh làm gì rồi?”
Một người cũng vừa bỏ mạng, châm thuốc, hít vài hơi hỏi.
Ki Bum liếc nhìn hắn một cái, rồi tặng cho hắn một nụ cười bí hiểm: “Cậu cứ chờ xem kịch vui đi! Đừng quá sùng bái anh đây!”
Phía bên kia, tổ ba người Jessica an toàn đi thẳng vào sở chỉ huy, thuận lợi tìm được vị trí nhốt con tin, nữ thần chiến thắng gần như đã đứng phía trước vẫy bọn họ, trong lòng ba người đều vô cùng sung sướng.
Dựa trên tin tức lấy được, ba người đi vào khu B đang nhốt con tin, đã thấy “con tin” xinh đẹp đang tạo dáng đứng chờ bọn họ. Bộ dạng “con tin” kia, mẹ nó, không phải nói là đẹp như hoa sao? Ba người đều trầm mặc, trong đầu đồng thời nổi lên suy nghĩ: Có thể không cứu người này không?!
“Con tin” xinh đẹp quyến rũ như hoa, thấy có người đến cứu liền bật người lao lại gần, vừa móc cái mũi to, vừa phơi ra cái miệng to đỏ lè như chậu máu, hét ầm lên: “Anh chàng đẹp trai ơi, người ta chờ anh lâu quá, mau cứu người ta ra đi.”
Khẩu vị thật quá nặng! Con mẹ nó, đúng là khẩu vị nặng đến kinh khủng!”
Ba người đều rùng mình một cái, nhưng việc giải cứu con tin vẫn phải tiếp tục, cả ba đang muốn đưa con tin đi, đột nhiên, có một tiếng nổ vang trời, sau đó, cả tòa nhà sụp xuống, bọn họ cũng tử vong theo!
“Có người giết chết con tin, nhiệm vụ thất bại!”
Dòng thông báo màu đỏ của hệ thống cùng với tình cảnh máu chảy đầm đìa đã nói cho bọn họ thực sự biết là: họ lại thất bại!
Cuối cùng, hệ thống còn cảnh báo thêm: thân phận của con tin chỉ có một, đó là “con tin”, trong lúc giải cứu con tin, mỗi một phân một giây đều là thời gian đánh liều tính mạng, xin đừng vì khinh thường thân phận mà chậm trễ thời gian. Cuối cùng là hòa, cũng là thành tích tốt nhất từ nãy đến giờ của họ!
Chơi game mấy tiếng liền, lại vừa động não, vừa động chân tay, còn mệt hơn cả mấy ngày thao luyện dưới tay Yuri. Nhất là thời gian dài tiếp xúc với hình ảnh lập thể 3D khiến ắt càng mỏi gấp đôi.
Sau khi đấu hòa, mọi người gần như tê liệt trên ghế.
Jessica xoa xoa mũi, thư giãn đôi mắt đã làm việc quá mệt mỏi: “Không chơi nữa, không chơi nữa. Hôm nay dừng ở đây thôi.” Nên dừng đúng lúc.
“Tôi cũng oải lắm rồi!” Heechul công tủ ngã người xuống ghế, không cần giữ hình tượng: “Tuy là chơi cũng vui, nhưng mà mệt quá.” Ngày mai còn phải tiếp tục chịu sự giày vò của Kwon Yuri nữa.
“Đi thôi, đi thôi!” Eunjung sơ sờ bụng, nhìn sắc trời đã dần tối: “Vừa đúng giờ cơm chiều. Sếp Kwon, cô đi cùng không?”
Jessica nhìn sắc mặt Yuri hơi khó coi, môi nhếch lên, lông mày nhíu chặt đến mức có thể kẹp chết cả ruồi.
“Cô khỏe không?”
Câu hỏi này đúng là vô nghĩa, người có mắt chỉ cần nhìn một chút là biết tình trạng của Yuri không ổn chút nào. Sica đi qua, không để ý cổ họng Yuri đẩy lên đẩy xuống vài cái, giống như đang cố gắng áp chế thứ nào đó muốn trào ra.
“Không sao! Đi thôi!” Vừa dứt lời, Yuri đã vụt đứng lên rời khỏi chỗ ngồi, bước nhanh ra ngoài. Cảm giác từ dưới bụng truyền lên làm thứ dịch chua cứ muốn trào ra khỏi cổ họng.
Đám Sica cũng vội vàng đuổi theo Yuri! Vừa rời khỏi phòng kĩ thuật, khoảng đất rộng trống trải bên ngoài cùng với gió đêm thoang thoảng vị mặn khiến cho sắc mặt Yuri khá hơn, cảm giác dịch chua cũng dịu đi một chút.
“Khụ!” Đột nhiên Sica hiểu ra vì sao mà Yuri phản ứng như vậy --- lần đầu tiên chơi game 3D, nhìn chằm chằm vào màn hình quá lâu khiến mắt khí thích ứng được với không gian thực, khiến cho người ta có cảm giác buồn nôn! Yuri thế này vẫn còn tốt chán, lần đầu chơi mà còn giữ được lâu như vậy, lại còn là chơi ngay khi vừa ăn cơm xong nữa chứ: “Có cần tôi mua cho cô gói ô mai không?”
Thật ra đây cũng không phải là chuyện mất mặt gì, có điều… nghĩ đến Yuri không có gì không làm được, lại bị trò chơi điện tử giày vò đến mức muốn nôn, khiến người ta cảm thấy thật là…
“Không cần!” Yuri lờ đi khóe miệng đang co rúm một cách đáng ngờ của cô, nuốt vào cảm giác dịch chua dâng lên, lạnh lùng phun ra hai chữ từ chối.
“Ôi --- chúng tôi đều hiểu được mà, cô không cần phải xấu hổ.” Jessica vỗ vỗ vai Yuri, ra vẻ “chúng tôi đều là người từng trải” khuyên bảo: “Không thì đừng cố nhịn nữa, vào toilet nôn đi, sẽ thoải mái hơn nhiều đấy.”
“Yul đã bảo là… không cần!” Không phải chỉ là cảm giác buồn nôn vớ vẩn thôi sao, Yuri có thể chịu được.
Thôi được! Chết vì sĩ diện chính là để nói những người thế này đây. Sica nhìn dáng vẻ dù chết cũng khăng khăng cứng nhắc kia của cô ta mà tức giận, tính tình chết tiệt gì mà vừa thối vừa ương thế không biết!
“Hi --- Jessica ---.”
Một giọng nói đậm chất Mỹ lơ lớ vang lên, Sica đang nghĩ không biết tiếng từ đâu phát ra, thì đã thấy một bó hồng đỏ chót tươi đẹp hiện ra trước mắt, đằng sau bó hoa là khuôn mặt niềm nở, tươi cười của Eric.
Chỗ răng cửa bị Eunjung đánh gãy đã được gắn một chiếc răng sứ giả, tuy trên mặt vẫn còn chút vết tích do bị Heechul đánh, nhưng cũng không ảnh hưởng gì đến nụ cười xán lạn của hắn.
“Sếp Kwon… Cô đã từng chơi mấy loại game kiểu này chưa?” Jessica hỏi.
“Ví dụ như?” Yuri bảo cô cho ví dụ.
Biết ngay mà, tuy nói ra một vài trò chơi mà Yoona thường chơi nghe có vẻ rất ngây thơ, nhưng nếu ngay cả mấy trò này cũng chưa từng chơi thì…
“Là cái gì?” Kwon Yuri quả nhiên không phụ sự mong đợi của mọi người, sắc mặt vẫn trấn định mà tỏ vẻ: “Ông đây còn chưa từng nghe thấy chứ nói gì đến chuyện chơi.”
Sica thua. Cô phất tay ý bảo Heechul công tử tiếp đòn. Heechul công tử hỏi: “Sếp, vậy cô đã từng chơi mấy trò có liên quan đến súng ống quân sự bao giờ chưa?”
Yuri lạnh lùng nhướng mày: “Trò chơi à? Tôi chỉ toàn dùng đồ thật thôi!” Chỉ một câu đã trực tiếp khiến Heechul công tử uất nghẹn, quay về vị trí.
Sự thật là thế, Kwon Yuri nhà người ta chỉ toàn chơi súng thật đạn thật mà, đạn đen đạn đỏ đủ cả, loại trò chơi này, chẳng qua chỉ là trò trẻ con, quá nhỏ, quá nhỏ mà thôi!
Heechul công tử tự an ủi mình, sau đó che mặt, tuyên bố mình cũng bị Kwon Yuri đánh bại. Hiện giờ hắn chỉ hy vọng cái tên hắn đã lấy— “Cinderella” sẽ không trở thành cái hố to tự hắn đào sẵn rồi tự hắn lại nhảy xuống. Có Yuri ở đây, muốn thua có khó khăn lắm không?
“Vậy cô thường chơi trò gì?” Eunjung cũng đã đăng nhập trò chơi. Mấy người trẻ tuổi như Eunjung thường chơi CS, CF không ít lần. Nhất là Eunjung, thích dùng súng, nên càng hứng thú với những trò chơi này.
Câu hỏi của cô gái tomboy vừa cất lên, thì cả ba người bên cạnh đều lén dựng thẳng lỗ tai, đừng ngạc nhiên, bọn họ đều tò mò Yuri thường chơi trò gì mà. Với cuộc sống từ nhỏ đến giờ, thì trong tuổi thơ của cô ta chắc chắn sẽ không có mấy thứ gọi là trò chơi này.
Không khí trầm lắng, hoàn toàn yên tĩnh, khi bọn họ đang nghĩ là Yuri không trả lời, thì tiếng Yuri lại vang lên.
“Trước đây chỉ chơi Super Mario thôi.”
………
Thế là một nhà ba người lần đầu tiên “hẹn hò” trong game. Lần đầu tiên chơi điện tử với nhau khà khà. Liệu có gì thú vị không?
“Hồi trước tôi cũng chơi Super Mario.” Eunjung vui vẻ nói.
Không biết vì sao, tim Jessica, bỗng nhói đau, cô lén nhìn gương mặt tuấn tú rất bình tĩnh kia. Khi những đứa trẻ khác còn đang hưởng thụ tuổi thơ, chơi các loại trò chơi khác nhau, thì Yuri đã sớm có cuộc sống hoàn toàn không hợp tuổi. Dù là bị ép, hay là tự nguyện, thì Yuri cũng hoàn toàn bỏ lỡ thời thơ ấu của mình.
“Khụ!” Cô giả vờ hắng giọng, xóa đi tình cảm khác thường trong lòng mình, ý bảo mọi người chuẩn bị tác chiến.
“Có một đội muốn chiến đấu trên không với chúng ta!” Yoona nhìn tin báo khiêu chiến vừa gửi tới. Con bé vốn định chỉ chơi với máy một chút, nhưng… nó nhìn lại tên đội của đối phương: “Đội lính tinh anh bộ phận kĩ thuật”.
Cái tên gì thế này, vừa nhìn đã biết là mấy người lính kĩ thuật hôm trước bị Yoona làm ất thể diện nên hôm nay muốn gỡ gạc đây mà. Chơi với người đương nhiên là thú vị hơn chơi với máy nhiều, lại càng có nhiều nhân tố bất ngờ khó dự đoán hơn!
Yoona nghĩ một chút rồi ấn xác nhận, sau đó nói với bọn họ: “Chơi đối kháng, năm chọi năm.”
Jessica cứ tưởng trò chơi này cùng lắm là kiểu CS phát triển thành 3D, nên hăng hái tiến lên, nhưng sau một ván, cô mới cảm nhận được câu nói sâu sắc của Yoona: “Suy nghĩ quá ngây thơ!”
Chết tiệt, CS CF gì đó, so với trò này thì chẳng bằng cái lông tơ. Trò chơi dùng kĩ thuật 3D mô phỏng rất chân thực. Khi vừa đeo kính 3D vào, toàn bộ hình ảnh lập thể như hiện ra trước mắt, phụ thuộc vào sự di chuyển của thị giác mà biến đổi, nếu trước đây chưa từng tiếp xúc với trò chơi 3D, thì khi đối diện với dạng đồ họa này, chắc chắn sẽ cảm thấy không thoải mái, thậm chí còn có cảm giác buồn nôn.
Hơn nữa, vũ khí trong trò chơi hoàn toàn mô phỏng theo đồ thật, không giống như súng trong CS, mỗi khẩu có đến mấy trăm phát đạn, dù đổi băng đạn cũng chỉ là một thao tác nhỏ. Eunjung vì không nắm được điểm này, nên sau khi vào trận đấu, cô ta cầm súng lên bắn một loạt đạn phủ đầu, theo như cô ta nói thì đây là muốn làm tăng sĩ khí, nhưng chưa được vài phát thì băng đạn đã trống không, sau đó… đối phương tập kích bắn nổ tung đầu “đại gia Eunjung”, làm cô ta tức đến mức ngồi trước máy tính mà ân cần hỏi thăm đối phương vài lần.
Jessica và Heechul công tử tự xưng là đã chơi không ít trò chơi, nhưng lần đầu tiên tiếp xúc với trò chơi thế này, nên chưa bao lâu đã đụng phải đội đối thủ, bị hạ gục!
Tuy Yoona đã luyện thành thục trò chơi này, nhưng chỉ có hai tay không để đấu lại bốn người, cuối cùng vẫn không cầm cự được bao lâu, bị đối phương công phá, trên màn hình hiện lên hai chữ đỏ chót: “Thất bại”, tuyên bố lần đầu phối hợp của cả đội đã hoàn toàn bị tiêu diệt.
Có lẽ các bạn sẽ hỏi, không phải có năm người sao? Vậy còn Yuri đâu?
Lại đây, mời các vị hướng tầm mắt về phía bên cạnh, các vị sẽ thấy ngay gương mặt tuấn tú lạnh lùng đang nhìn chằm chằm vào máy tính. Ba mươi giây sau khi trò chơi bắt đầu cho đến giờ, sếp Kwon vẫn luôn giữ trạng thái như thế này --- còn chưa kịp nhìn rõ ràng, vừa bước vào đã trực tiếp bị tay súng của đối phương bắn nổ tung đầu, sau đó, chỉ có thể đứng nhìn đồng đội tiếp tục chiến đấu.
Tình cảnh này, đối với Yuri mà nói thì giống như đại cô nương bước lên kiệu hoa vậy --- thẳng bước không thể quay đầu.
“Khụ! Không sao không sao, chơi lại lần nữa!” Thấy không khí có vẻ nặng nề, Jessica liền lên tiếng: “Chúng ta đều chơi lần đầu mà. Trò này khó thật đấy!”
“Khỉ thật! Trò này y như thật ấy!” Eunjung tháo kính 3D ra ngắm nghía rồi lại đeo vào: “Chơi hay thật, chơi hay thật! Lần này xem đại gia Ham tôi giáo huấn đám nhóc kia thế nào!”
Được rồi, đại gia Ham vốn càng đánh càng hăng. Phong cách của cô ta vốn là đánh nhiều thua nhiều, nhưng càng thua nhiều lại càng cố gắng, chưa bao giờ chịu khuất phục.
Mọi người chấn chỉnh cảm xúc, tiếp tục khiêu chiến.
Lần này cũng vẫn chọn bản đồ giống như trước, tìm cách giải cứu con tin.
“Thay đổi chiến lược đi.” Yoona suy nghĩ một chút, vừa rồi cô bé là người duy nhất tử vong cuối cùng, nên cũng tương đối nắm bắt được đặc thù của bản đồ này, vì thế, Yoona chịu trách nhiệm chỉ huy: “Heechul, chú ở bên ngoài tìm tòi, lẻn vào vị trí trung tâm của đối phương.”
Mỗi lần con tin đều bị nhốt ở vị trí khác nhau, chỉ có cách tiến vào trung tâm của đối phương mới có thể biết được đối phương đang ở đâu. Nếu không có phương hướng xác định, thì chỉ giống đám ruồi bay bay loạn, lãng phí thời gian.
“Eunjung, đợi lát nữa bắt đầu, unnie lập tức đi lên điểm cao, nhiệm vụ nhắm bắn giao cho unnie.”
“Được!” Ngắm bắn là sở thích của cô, Eunjung xoa tay, biểu lộ sự nhiệt tình đối với trò chơi này: “Xem Eunjung tôi một phát súng lấy đầu đầu một người đây!”
“Madam Jung, hai mẹ con mình phụ trách đánh nghi binh. Mẹ bên trái, con bên phải, làm rối loạn sự phán đoán của địch!”
“OK!”
Phân công nhiệm vụ xong, cả nhóm đang chờ xuất phát thì một giọng nói bình tĩnh vang lên: “Còn appa thì sao?”
Lúc này, mọi người mới nhớ ra, còn một “nhân vật lớn” bị để không, ba người Jessica lảng mắt nhìn đi chỗ khác, ý muốn ném vấn đề cực kì khó khăn này cho Yoona.
“Cô… Cô à…” Yoona chuyển động tròng mắt: “Vậy cô đi cùng cháu, sang bên phải đánh nghi binh.”
“Được!” Yuri hít sâu, đeo kính, chuẩn bị tác chiến. Khi năm người chuẩn bị xong, trên màn hình hiển thị: READY! Ba… Hai… Một… GO!
Yuri ổn định tinh thần, theo Yoona sang phía bên phải. Mấy hôm vừa rồi, con bé thường xuyên luyện trò này, nên đã quá thành thạo các thoa tác trong game, nhưng nhìn sang Yuri, vốn không chơi game bao giờ, lại thăng cấp đột ngột từ Super Mario lên game 3D siêu đẳng cấp, chẳng khác gì bắt một đứa trẻ đi còn không vững phải chạy vượt rào!!!
Nhưng mà, Kwon Yuri làm sao có thể để bị hạ gục dễ như vậy được?!
Khi bị hạ nốc ao trong vòng bao giây ở ván đầu tiên, cô nhìn màn hình chằm chằm, lại theo dõi hành động của đồng đội mình, nên cũng nhớ được đại khái bản đồ vừa rồi, đồng thời làm quen với một vài động tác cơ bản! Đây là điểm khiến Yuri mạnh hơn người khác, không biết cũng không sao, chỉ cần chăm chú học hỏi là được! Sự thất bại nhất thời cũng không có nghĩa là vĩnh viễn thất bại, chỉ cần cô có thể rút ra bài học trong sự thất bại đó, thì cô sẽ ngày một trưởng thành!
Yoona hơi bất ngờ. Thao tác của Yuri rõ ràng khá hơn hẳn ván đầu tiên, cô bé rất chú ý nhân vật đang theo sát phía sau mình… Tuy là nhân vật trong game, nhưng người điều khiển lại là Yuri, cũng chính là “appa” của mình, trong lòng Yoona luôn có một cảm giác khó có thể nói rõ…
Theo tính cách từ trước đến giờ của Yoona, thì cô bé tuyệt đối sẽ không thừa nhận, rằng giữa cảm giác khó nói trong lòng mình ấy còn có một chút cảm giác ấm áp.
“Pằng!”
Tiếng súng đinh tai kéo Yoona đang suy nghĩ miên man tỉnh táo lại, nhìn vào game, cô nhóc mới phát hiện ra vì mình mất tập trung mà để lộ hơn phân nửa người ra bên ngoài, may mà Yuri bắn trước, quấy nhiễu tay súng của đối phương, cứu cô bé một mạng.
Yoona còn chưa kịp nói cảm ơn, thì phía trước đột nhiên bắn liên tục không ngừng, giống như quân địch tập trung tất cả hỏa lực về bên này vậy.
“Chết tiệt, bọn họ điên rồi à?” Yoona trừng mắt nhìn màn hình, họ tác chiến không khoa học chút nào! Bây giờ súng nổ như điên về phía này, rồi lát nữa bọn họ định tay không bắt giặc à?!
Không để cho Yoona kịp hiểu xem đối phương đang dùng chiến lược gì, thì một luồng đạn chớp lên, nổ tung xung quanh họ, sau khi khói tan đi, thì cô bé nhìn thấy thi thể của mình và Yuri ngã trên đất.
Vừa lúc đó, chợt Heechul ở bên kia cũng thông báo tin dữ: “Mẹ kiếp! Đám cầm thú này, lại đặt cả quả bom hẹn giờ ở sở chỉ huy.” Bảo sao bọn họ dám để trống sở chỉ huy, hắn vừa định chạy vào tìm vị trí giam con tin thì đột nhiên nghe bùm một tiếng, suýt chút nữa khiến tai nghe của hắn rơi cả ra, sau đó, hắn cũng chính thức hi sinh.
Năm người, mất ba người, hỏa lực giảm hơn một nửa, Jessica đi thông suốt được một đoạn đường bên trái thì cũng bị đối phương hạ gục.
“Chết tiệt!” Eunjung nhìn chằm chằm vào màn hình: “Bọn họ làm trò gì thế, vừa rồi tôi thấy có người chạy về phía này, sao đột nhiên lại đổi hướng sang hết bên kia rồi.” Eunjung cũng bị chiến lược của đối thủ làm cho rối loạn, “Có điều, bọn họ cũng nỗ lực thật đấy.” Sau khi cậu bắn lén được một người, thì cũng bị tay bắn tỉa của đối thủ hạ gục.
Lần thứ hai giải cứu con tin, thất bại!
Lúc này, trong bộ phận kĩ thuật, không khí cực kì hào hứng, vui vẻ. Đám Yoona sẽ không hiểu rằng, ngay sau khi thấy Yuri xuất hiện, đám người bên này hoàn toàn giống như người sắp chết đói lại nhìn thấy một cái bánh bao thịt vậy, tất cả đều lao vào, sau đó xuất hiện hàng loạt các câu đối thoại kiểu như:
“Ở bên cạnh, bên cạnh! Anh nhỏ đi cùng con gà nấm kìa (viết tắt của gà con hầm nấm).”
“Ha ha ha --- hàng này tuyệt đối không phải là sếp Kwon thật rồi. Chỉ nhìn cách bắn súng như bắn chim kia của hắn, thì ông đây cũng có thể bắn nát đầu hắn cả trăm lần rồi. Các anh em, lên đi!”
“Mọi người chậm thôi, để lại một tí máu cho tôi bắn với!”
"Shit! Ki Bum, anh chơi ăn gian, bắn lén thế à!”
Cả đám người giận dữ, đồng loạt giơ ngón cái về phía người tự tiện bắn phát súng kết thúc kia. Cái người được gọi là Ki Bum lắc đầu một cái, cố kiềm chế cảm xúc kích động trong lòng, rồi ra vẻ thoải mái nói: “Phong cách tiêu sái và khả năng bắn súng của anh đây, không phải là thứ mà người phàm các cậu có thể có được, đừng say đắm anh đây, anh đây là truyền thuyết.” Vừa dứt lời, hắn liền nhận được một loạt ngón tay cái lộn ngược tỏ vẻ khinh bỉ.
Cho nên, bên Yoona tuyệt đối sẽ không đoán được, bên phía bộ phận kĩ thuật làm gì có chiến lược gì hay ho, hoàn toàn chỉ là chó ngửi thấy mùi thịt, làm cách nào để cướp được thịt trước mà thôi --- Yuri chính là viên thịt tròn tỏa hương ngào ngạt. Viên thịt tròn của nhà họ Kwon, hương thơm bay ngàn dặm, khiến cho người ta buông bỏ thù hận, khiến cho người ta ăn cũng cảm thấy thư thái, chết cũng cam lòng.